3ra Temporada

Episodes

3A

Image	Title	Original Airdate	No. in series	No. in season
	It Happened 'That Night'	June 5, 2012	48	3.01
	As the second anniversary of Alison's disappearance nears, Aria, Emily,Hanna and Spencer are thrown back into turmoil after a shocking night.
	Blood Is The New Black	June 12, 2012	49	3.02
	One of Aria's past indiscretions is fodder for a new "A." A still-shaky Emilytries to focus on school, but could be derailed when she remembers a crucial piece from "that night."
	Kingdom of the Blind	June 19, 2012	50	3.03
	When Spencer questions her mother taking on Garrett's case, she stumbles upon a larger secret. Aria agrees to be Jenna's accompanist.
	Birds of a Feather	June 26, 2012	51	3.04
	Hanna and Mona's visits cause tension with Caleb. Emily finds solace after meeting Maya's cousin. Spencer must know the truth about Melissa.
	That Girl is Poison	July 10, 2012	52	3.05
	Aria, Emily, Hanna and Spencer think Jenna's birthday party could be the perfect setting for "A" to strike - and for them to catch their tormentor.
	The Remains of the "A"	July 17, 2012	53	3.06
	A new clue could lead the girls down the wrong path. Emily gets another flashback from "that night," leading to a surprising suspect, and Ariaquestions Ezra's new influx of cash.
	Crazy	July 24, 2012	54	3.07
	When things look dire for Hanna, the girls turn to Mona to help their friend out. Plus, someone from Alison and Jason's past arrives in Rosewood.
	Stolen Kisses	July 31, 2012	55	3.08
	Trying to explain the drugged flask to Paige leads Emily to more insights about "that night." Spencer asks Caleb for help and Aria learns about Ezra'spast.
	The Kahn Game	August 7, 2012	56	3.09
	Aria and Spencer may engage in a heated game of "Truth" to get some answers from Jenna - but are they willing to give up some of their "truths"?
	What Lies Beneath	August 14, 2012	57	3.10
	Aria, Emily, Hanna and Spencer follow a lead about where Maya might have been before her murder. Meanwhile, Aria must deal with the aftermath of meeting Ezra's mom.
	Single Fright Female	August 21, 2012	58	3.11
	Spencer learns about Paige's shocking past with Ali, but will Emily listen to what her friends have to say? Aria feels she has to help Ezra move on from his past.
	The Lady Killer	August 28, 2012	59	3.12
	Emily is caught in the crossfire as Maya's murderer is revealed and the girls are betrayed by someone close to them.
	Pretty Dirty Secrets	August 28 - October 23	/	8 webisodes
	The webisodes are quite short, each just a few minutes in length. The series reveals some hidden clues to as what we might be expecting in Season 3B.
	This Is A Dark Ride	October 23, 2012	60	3.13
	Trick or treat? The Rosewood Halloween Ghost Train becomes one killer party in this special Halloween-themed episode. Plus, Adam Lambert performs.

3B

Image	Title	Original Airdate	No. in series	No. in season
	She's Better Now	January 8, 2013	61	3.14
	Radley Sanitarium has given Mona a clean bill of health and she is headed back to Rosewood High, much to the girls' dismay. Could their former tormentor really be cured?
	Mona-Mania	January 15, 2013	62	3.15
	Aria, Emily, Hanna and Spencer are sure that Mona is up to her old tricks again, but can they prove it? Meanwhile, Aria's fears about her father grow stronger.
	Misery Loves Company	January 22, 2013	63	3.16
	Meredith helps take care of Aria when she is sick - but could Meredith have ulterior motives? Spencer surprises Toby for their anniversary.
	Out of the Frying Pan, Into the Inferno	January 29,2013	64	3.17
	Will their secrets drive the girls to take desperate actions that could make things worse? Plus, Emily learns more about what Ali may have been hiding the summer before her murder.
	Dead to Me	February 5, 2013	65	3.18
	Alison's family is set to bury her again, now that they have her remains, but the girls are divided about going to yet another memorial. Emily visits Dr. Sullivan.
	What Becomes of the Broken-Hearted	February 12, 2013	66	3.19
	Spencer takes her anger and hurt over her breakup out on Mona. Aria finds she is spending more time with Wes. Emily and Jason work together.
	Hot Water	February 19, 2013	67	3.20
	Holding new information about Detective Wilden, Aria, Emily and Hanna are on the hunt for answers about the detective's past. Spencer finds someoneto lean on.
	Out of Sight, Out of Mind	February 26, 2013	68	3.21
	Spencer is now ready to talk, but Emily is not ready to accept what she has to say. Hanna helps her mother and keeps a new secret, and wonders if "A" had something to do with it.
	Will The Circle Be Unbroken?	March 5, 2013	69	3.22
	Aria, Emily and Hanna try to locate a missing Spencer - but Spencer may not want to be found. Emily meets Olympic gold medalist Missy Franklin.
	I'm Your Puppet	March 12, 2013	70	3.23
	"A" plays games with higher stakes. Aria considers things with Ezra andHanna is thrown in the midst of Caleb's family drama. Spencer looks for answers about Mona's time in Radley.
	A DAngerous GAme	March 19, 2013	71	3.24
	The girls attempt to put an end to the game. With so much happening and new information uncovered, will the girls be ready for what is waiting for them?

2da Temporada

2A

Image	Title	Original Airdate	No. in series	No. in season
	It's Alive	June 14, 2011	23	2.01
	The drama continues moments after the explosive season one finale, and the spotlight is turned on four guilty-looking liars.
	The Goodbye Look	June 21, 2011	24	2.02
	On the eve of many "goodbyes," Aria, Emily, Hanna and Spencer must come to terms with being kept apart. Plus, Ezra begs Aria to meet him so they can work things out. Will she?
	My Name Is Trouble	June 28, 2011	25	2.03
	As Aria, Emily, Hanna and Spencer try to keep their distance from each other, each girl looks to distractions to help fulfill the "separate time" request from their parents.
	Blind Dates	July 5, 2011	26	2.04
	The girls find that a helping hand is needed to get out of some tricky situations. Plus, Aria has a chance encounter with someone who brings back surprising memories.
	The Devil You Know	July 12, 2011	27	2.05
	As the shocking news about Ian makes the rounds, Aria, Emily, Hanna andSpencer and their families all try to cope with the outcome and some much needed closure.
	Never Letting Go	July 19, 2011	28	2.06
	On the eve of the Rosewood Charity Fashion Show, the girls are surprised when Alison's mother returns to town and requests that they participate in the show.
	Surface Tension	July 26, 2011	29	2.07
	The girls are uneasy as each confronts complicated matters. Ezra and Jasonare invited to a dinner party at the Montgomery's and vie for Aria's attention.
	Save the Date	August 2, 2011	30	2.08
	When Emily's dad surprises her before a big swim meet, the pressure sends her to the hospital. Spencer and Aria use the opportunity to dig for clues about Alison's death.
	Picture This	August 9, 2011	31	2.09
	Spencer is determined to find out what Jason is hiding at his house. Hannahelps Caleb with a difficult decision about his family.
	Touched by an 'A'-ngel	August 16, 2011	32	2.10
	Aria tries to process Spencer and Emily's news about Jason while dealing with her feelings for him. Hanna tries to be nice to her future stepsister.
	I Must Confess	August 23, 2011	33	2.11
	The girls finally reveal the torment "A" has put them through to the one person they trust outside their group: Dr. Anne Sullivan.
	Over My Dead Body	August 30, 2011	34	2.12
	All is not what it seems as "A" sends the girls on a hunt to destroy lives.
	The First Secret	October 19, 2011	35	2.13
	It's the Halloween before Alison went missing and the friends hope to score an invite to Noel's Halloween party.

2B

Image	Title	Original Airdate	No. in series	No. in season
	Through Many Dangers, Toils, and Snares	January 2, 2012	36	2.14
	A month has passed since Aria, Emily, Hanna and Spencer were arrested and a lot has changed. What could have divided these four former friends so severely?
	A Hot Piece of A	January 9, 2012	37	2.15
	The girls, realizing that "A" is not acting alone and his/her "helper" may be closer than they think, decide to enlist Caleb's hacking skills.
	Let the Water Hold Me Down	January 16, 2012	38	2.16
	Hanna starts to crumble under the weight of her secrets, while Spencerfollows a blind lead about "A."
	The Blond Leading the Blind	January 23, 2012	39	2.17
	Love is a powerful motivator for Aria, Emily, Hanna and Spencer, especially if it means keeping their loved ones safe from "A."
	A Kiss Before Lying	January 30, 2012	40	2.18
	After speaking to her friends about Caleb, Hanna feels they are giving her the cold shoulder. Emily hopes to re-introduce Maya to her mother.
	The Naked Truth	February 6, 2012	41	2.19
	As Aria, Emily, Hanna and Spencer participate in Rosewood High's "Truth-Up Day," the girls discover some shocking truths of their own.
	CTRL: A	February 13, 2012	42	2.20
	Hanna's worst nightmare comes to fruition when Caleb becomes a target of "A" and his computer is in possession of the cops.
	Breaking the Code	February 20, 2012	43	2.21
	When a surprising new victim of "A" is revealed, the girls' tight-knit group may get one person larger. Spencer runs from family troubles right into Wren'sarms.
	Father Knows Best	February 27, 2012	44	2.22
	With strained relationships left and right, it is not an ideal time for the annual Father-Daughter Dance. Ashley continues to hunt for answers about what's going on with Hanna.
	Eye Of The Beholder	March 5, 2012	45	2.23
	Jason drops off a bag of Alison's personal items that could be more than just a bag of junk. Toby's return to Rosewood brings a surprise reunion.
	If These Dolls Could Talk	March 12, 2012	46	2.24
	The hunt for answers about what Ali knew leads Aria, Emily, Hanna andSpencer to a rundown doll hospital that holds more than just secrets.
	UnmAsked	March 19, 2012	47	2.25
	The girls go to a Masqerade Ball and try to finally put an end to A's games.